Wednesday, December 22, 2010

El Caganer Catalan

A figura abaixo é um "Caganer". Sim, C-A-G-A de cagar. É um personagem que faz parte do presépio catalão. Ele simboliza dinheiro e prosperidade, ou algo assim. E um costume do povo catalão é fazer personalidades cagando e colocar nos seus presépios. Não se trata de piada com as pessoas retratadas mas sim de uma homenagem (¿). Informações sobre a história dessa figura aqui. Mas não exite algo concreto que explique o porque ter alguém cagando entre as personagens de um presépio.



3 comments:

Àlex said...

Hola Rodrigo. He llegado a tu blog a través de la web de CS. Es "caganer", no "caganet". Y se pronuncia "kagané".

Y felicidades!

Rodrigo Troitiño said...

Gracias Alex. He cambiado en el post.
Feliz Nadal

Anonymous said...

manca finezza?